海參崴玻璃海灘 綻放流光溢彩
Embrace the Colors of Nature in Vladivostok

提到醉人湖泊與海灘,腦海首先浮現的,大慨是清澈見底的藍綠湖水與原始美態的白滑細沙。倘若告訴您還有不同顏色的湖水與海灘,您又能相信嗎?罕見的氣候或自然因素,把大自然的染缸通通打翻,湖泊與海灘紛紛換上極致動人的色彩,形成一幅又一幅絕妙的天然畫作。
The crystal clear water and the white sand may be the first things that come to mind when 
speaking of breathtaking lakes and beaches, but rare climate or other natural factors can turn them colorful and more intoxicating.


海參崴玻璃海灘

大自然的威力從來也不能看小,它造就了讓人驚嘆不而的色彩湖泊與海灘外,更用溫柔撫平人類帶來的破壞,將其化作美不勝收的畫面。俄羅斯東部洋沿岸有一個沙灘,曾經是個“酒瓶傾倒場”,被廢棄的陶瓷和玻璃瓶滿滿地蓋掩著,但受太平洋沿岸的海浪不分晝夜的沖刷下,垃圾竟被打磨成像藝術品般的彩色玻璃碎塊,在陽光下乍現光芒。

這遍曾經佈滿著尖銳的玻璃碎片,無人涉足的危險之地,最後奇妙地變成被國家重點保護的財產,正式命名為“ 玻璃海灘”。位於海參崴的烏蘇里灣玻璃海灘,全長67公里,寬10至55公里,水深約40米,是現時當地的熱門休閒地。大自然把碎片磨成“ 玻璃鵝卵石”,這種玻璃石塊大多為綠色與白色,偶爾也能找到藍色、棕色和粉紅色的小寶石,這些漂亮的玻璃碎片,同時被製作成小首飾,讓人愛不釋手。

Glass Beach in Vladivostok

The power of nature can never be underestimated. It impresses people with the colorful lakes and beaches, but what’s more, it soothes the destruction done by humans and turns it into something beautiful. Once a dump with a lot of discarded ceramic and glass bottles, the coastal area in the eastern Russia got a total facelift after being polished by the constant waves. The beach became a piece of glittering art shining in the sun.

The dangerous and uncharted place used to be covered with sharp glass fragments, finally it is officially named the “Glass Beach” with special protection by Russian authorities. Located in the Ussuri Bay near Vladivostok, the beach extends 67 km with width from 10 to 55 km and is about 40 m deep. It is now a popular scenic spot filled with colorful “pebbles” which are the remnants of bottles. They are usually green or white, but occasionally you can find blue, brown or pink ones. These beautiful pebbles can also be made into delicate accessories.


太陽旅遊 Sun Travel
提供一站式尊貴旅遊服務、個人化訂制旅程,讓您體驗非同凡響的奢華之旅
Providing one-stop solutions for a personalized travel experience and luxury tours. Travel with Sun Travel for your trip of a lifetime
查詢熱線 Enquiry:+853 8891 1988